Русский интерфейс твиттера

Дорогие друзья, спешу вам сообщить радостную новость. Точно не знаю когда это чудо произошло, но уже сегодня вы можете пользоваться русским интерфейсом твиттера. Не мог не затронуть эту тему, так как давно ждал этого.  По предварительным сведениям русский интерфейс должен был появиться в марте 2011 года, но стал он доступен в апреле 2011 года.

Это серьезный шаг в популяризации твиттера в Украине и России. Довольно малый процент населения этих стран владеет английским языком, именно поэтому они пренебрежительно относятся к этой социальной сети микроблогов. Скорее всего руководство твиттера не хотело делать русский интерфейс по той причине, что не видела потенциала в русских пользователях. Но по недавним статистическим данным количество русскоязычных пользователей твиттера стало ощутимо в общей массе, наверно именно это и стало основной причиной добавления русского интерфейса.

Как установить русский интерфейс в твиттере? Это довольно просто, все что вам потребуется это проследовать инструкции описанной ниже.

Если вы вошли под своим аккаунтом в твиттер, то перейдите по ссылке http://twitter.com/settings/account, тем самым вы попадете в настройки своего аккаунта. Тут необходимо найти пункт Language и в выпадающем поле выбрать Russian – Русский. Выбрав данный язык найдите в самом низу страницы синюю кнопку с надписью Save и нажмите на нее.

После этого вам предложат ввести ваш пароль, для того, чтобы подтвердить изменения. Это скорее всего делается для безопасности, чтобы ваш «хороший» знакомы не наделал вам гадости в вашими настройками.

Проделав данную операцию у меня сначала не хотел загружаться сайт, но обновив пару раз страницу я увидел свой твиттер аккаунт уже переведенным на русский язык. Скажу вам довольно непривычно.

Так выглядит перевод области ввода твита и ленты твиттов.

Поле описывающее ваш последний твит и общее их количество.

А так перевели область с трендами и рекомендуемыми твиттерянами.

Немного посмотрев на перевод и оценив его качество, могу сказать, что перевели хорошо и вновь зарегистрировавшимся пользователям будет легче им пользоваться. Лично я вернул настройки в прежнее состояние и буде продолжать пользоваться английским интерфейсов. Моих минимальных знаний английского хватает, чтобы во всем разобраться.

Как вы относитесь к тому, что появился русский интерфейс твиттера? Что думаете по этому поводу? А может быть вы до этого не пользовались твиттером, тогда самое время зарегистрироваться и начать пользоваться. Всем спасибо за внимание, обзор для вас, мои любимые читатели, печатал Терёшкин Андрей. Спасибо!

Если вам понравился русский интерфейс твиттера, то вас должно заинтересовать свадебное агентство Красная Горка. Свою свадьбу надо отметить хорошо, а люди работающие в агентстве помогут вам в этом.



  1. ahawks

    Ленты в дайджесте блогосферы наполнен данной темой, я еще не устанавливал русский язык, но считаю это важным шагом так: больше людей смогут использовать твиттер и адаптироваться к нему, давно пора продвинуть твиттер и в СНГ.

    Reply
  2. Дмитрий Лебедь

    Наконец-то, дождались))) Еще будем ждать поддержку русских хеш-тегов.

    Reply
    1. metkram Post author

      И поддержку руских юрлов
      Добро пожаловать в мой блог

      Reply
  3. Marykaichini

    Важный ша, чтобы сделать Твиттер еще более популярным, так все-таки не все шибко говорят и пишут на английском языке, так что это шанс ля многих!

    Reply
    1. metkram Post author

      не очень понятно, что было сказано
      Вы где живете?

      Reply
  4. Дмитрий Запорожец

    Давно пора было это сделать. Но я сомневаюсь, что люди начнут массово юзать твиттер :)

    Reply
    1. metkram Post author

      Поживем увидим

      Reply
  5. Fame

    хм, спасибо за новость, пожалуй русским языком и правда проще будет, а то в английском не всегда всё понятно

    Reply

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

Желаете взять информацию с сайта? Поставьте обратную активную ссылку, уважайте автора